 |
どんなデザインでも彫刻できますか？ |
|
表現できるデザインはモノクロで0.5mm以上の太さの線で描かれたものであれば大丈夫です。
基本的にデザインレイアウトは当社のデザイナーにおまかせいただきますが、多少の訂正やもちろん文字の間違いは直すことができます。
デザイン原稿をお持ちの場合は、郵送、FAX、メールでお送りください。
できるだけ鮮明なもの、状態の綺麗なものをご用意下さい。いただいた原稿がそのまま仕上がりに影響いたします。
また、写真やロゴマーク等を入れる場合は、これに関わる著作権、肖像権、登録商標権、その他権利の使用および許認可等についてはお客様ご自身にて行ってください。
当社では一切の責任を負いかねますのでご了承の上ご注文ください。 |
|
|
写真の彫刻はできますか？ |
|
できます。写真は網点で陰影を表現しますので、大きくピントのあったものを用意してください。
写真の状態によって仕上がり状態は変わってきます。
ただし、カラープリンターとは違いますので、カラーにはなりません。 |
|
|
自分で描いたイラストやデザインも彫刻できますか？ |
|
できます。ただし、0.5mm以上の太さの線で描かれたもので、モノクロに限ります。
黒で描かれた部分が彫刻されることになります。 |
|
|
会社のロゴマークやチームのマークを彫刻できますか？ |
|
できます。大きさやバランスによって彫刻不可能な精密なものを除いて、ほとんどの場合は、そのイメージのまま彫刻することができます。
ただし、ロゴマーク等の形やイメージを忠実に表現しなければならない図形は、トレースの作業が必要となるため、追加費用がかかります。 |
|
|
日本語のメッセージを英語に訳してもらえますか？ |
|
申し訳ございませんが、メッセージの翻訳は承っておりません。 |
|
|
贈る相手の名前のスペルが分からない場合はどうしたらいいですか？ |
|
彫刻する原稿が英語になる場合、必ずお名前のスペルや大文字・小文字もご記入ください。
同じ発音でも個人個人で表記が異なる場合がありますので注意しましょう。
当社で決めることはできませんので、可能でしたらお相手の方に直接確認されることをおすすめします。 |
|
|
デザインやメッセージの変更はできますか？ |
|
当社デザイナーから彫刻デザイン確認のメールまたはFAXをいたしますので、その際にご連絡ください。
お客様から「デザイン確認OK」のお返事をいただいた後は、変更を承ることができません。ご注意ください。
万が一、デザイン確認後に訂正や間違いを見つけた場合は大至急ご連絡ください。
可能な限り対応いたしますが、スケジュールの進行状況によって対処不可能な場合には、再制作に要する諸費用など実費がお客様のご負担となりますので、ご確認時にはくれぐれもご注意ください。 |
 |
